Блогът на Ани Пешева

понеделник, 28 юни 2010 г.

Планината на белите облаци

Преди няколко години, когато бях на гости у д-р Хъ Сяожун в провинция Хунан в Китай, заедно с нея посетихме Планината на белите облаци Бай юн шан 白云山.
На върха на планината има изоставен даоски манастир. Въздухът там е необикновен - наситен с чиста енергия и много аерони. Дори и да не правиш медитация, усещането е все едно си в медитация - толкова много енергия има там!

Както казва известният американски натуралист и писател Джон Мюр:

"Изкачвайте планините и използвайте техните добри енергийни течения.
Спокойствието и мирът в природата ще проникнат във вас

така както слънчевата светлина прониква в дърветата,

и така грижите ви ще окапят като есенни листа".

Сподели във Facebook

Още един стих за чигун медитацията

По-рано бях писала, че в един период от тренирането на чигун, в рамките на няколко нощи по време на сън ми се появиха йероглифите на стихове, свързани с чигун медитацията.

Тук прилагам още един стих:

白玉上天桥

游客来下教

静中气妙漂

乾坤送来精

Буквалният превод звучи така:

Бял нефрит се издига към небесния мост

Пътуващият гостенин идва да остави познания

В тишината енерията чудно плава

Небето и земята донасят чиста есенция.

* белият нефрит се издига към небесния мост - това е образно описание на едно от явленията по време на тренирането на чигун, когато бял енергиен облак се покачва нагоре към главата и достига фонтанелата (точката бай хуей).

Сподели във Facebook

сряда, 23 юни 2010 г.

Отиди и изпий един чай

Будисткият монах Джао Джоу, живял по времето на династия Тан в Китай, бил голям почитател на чая. Когато някой го попитал как ще обясни смисъла на Зен, той винаги отговарял със следното изречение: "Отиди и изпий един чай".
Това, което Джао Джоу имал предвид е, че в Зен няма нищо мистериозно и специално, Зен просто е част от всекидневния живот, както ежедневното приготвяне и пиене на чай...