четвъртък, 27 август 2009 г.

Пълна зала със злато и нефрит



В глава 9 на "Дао Дъ Дзин" великият китайски мъдрец Лао Дзъ казва:

"Пълна зала със злато и нефрит,
никой не може да опази."

И въпреки това, едно от най-често срещаните традиционни пожелания в Китай е именно да имаш "пълна зала със злато и нефрит"...

金玉满堂 (дзин юй ман тан)





Няма коментари:

Публикуване на коментар